Speziell für unsere Leser ein Interview mit der bekannten und sehr beliebten Sängerin Halina Mlynkova.

Halina MlynkowaNach der Geburt eines Kindes verschwand sie von der Bühne, weil sie sich der Erziehung ihres Sohnes und dem Reisen um die Welt widmen wollte.
In der Zwischenzeit erschienen ihre Songs auf der Compilation "Ladies" und auf dem Album "RubikOne". Wir konnten sie jedoch in äußerst populären Musiksendungen wie sehen und hören: "Bitwa na głosy" oder "Tak to leciało".

Seit ein paar Monaten können wir dein Soloalbum "Etnoteka" hören. Es hat tolle Kritiken bekommen, neue Musikvideos erscheinen, sowie eine Konzerttournee. Haben Sie einen solchen Erfolg erwartet?

Halina Mlynkova:
Ich möchte diese Arbeit nicht gleich zu Beginn zusammenfassen. Erfolg ist ein relativer Begriff, und ich will mehr :) Ich bin angetrieben, neue Dinge zu tun, Konzerte zu spielen... über die Wirkung denke ich erst einmal nicht nach.

Das Album Etnoteka "erzählt", wie Sie sagen, von Frauen und Weiblichkeit. In einem der Interviews sagten Sie sogar: "Die Weiblichkeit interessiert mich jetzt am meisten". Und warum?

Halina Mlynkova:
Die "mädchenhafte" Phase ist vorbei. Ich mag es, mir der Qualitäten und Schwächen von Frauen bewusst zu sein... Ich habe das Gefühl, dass ich mich im besten Moment meines Lebens befinde und noch viele gute Dinge vor mir liegen. Dieses Bewusstsein schlägt sich in den Texten, der Musik und der Wahrnehmung der Welt nieder. Ich verstehe "Weiblichkeit" auch in anderen Aspekten. Die Aspekte der Gesundheit, sich um sich selbst zu kümmern, damit man später die Kraft hat, das Leben in vollen Zügen zu genießen.

Sie nehmen an vielen sozialen und karitativen Aktionen teil. Es ist schwierig, sie alle aufzuzählen. Einige von ihnen haben mit Musik zu tun (Lieder aufnehmen, seine Stimme leihen), aber nicht nur...
Seit drei Jahren sind Sie Botschafterin der Kampagne "Ich schütze Leben vor Gebärmutterhalskrebs". Was hat Sie dazu bewogen, an dieser Kampagne teilzunehmen?

Halina Mlynkova:
Obwohl wir in einem gut entwickelten Land leben, haben wir immer noch ein großes Problem mit Gebärmutterhalskrebs. In Polen sterben jeden Tag 5 polnische Frauen an dieser Krankheit! In einigen europäischen Ländern gibt es dieses Problem praktisch nicht, da die Frauen regelmäßig zu gynäkologischen Terminen, Zytologietests und Brustuntersuchungen gehen. Polnische Frauen unterschätzen diese Untersuchungen immer noch und kümmern sich nicht um ihre Gesundheit. Gebärmutterhalskrebs tut nicht weh. Sie kann sich über Jahre hinweg völlig unbewusst entwickeln und wird erst entdeckt, wenn es bereits zu spät ist. Die Früherkennung von Krebs bietet heute die Chance auf Heilung. Wenn wir gesund sind, können wir uns voll und ganz darauf konzentrieren, unsere Träume zu verwirklichen, uns um unsere Familie zu kümmern, uns für andere einzusetzen... Wenn ein geliebter Mensch krank ist, sind wir unbewusst mit ihm zusammen krank. Ich beteilige mich an der Aktion, weil mir das Schicksal meiner Freunde, Verwandten und Frauen nicht gleichgültig ist.

Halina MlynkowaDie Idee dieser Kampagne ist: Meine Gesundheit ist mir und den mir nahestehenden Menschen wichtig, ich weiß, welche Gefahr Gebärmutterhalskrebs darstellt, aber ich kann mich wirksam dagegen schützen. Worauf sollten wir Frauen also besonders achten, wenn es um unsere Gesundheit und gute Form geht?

Halina Mlynkova:
Vor allem sollten wir uns regelmäßig untersuchen lassen, denn das zeigt, dass wir für uns und unsere Angehörigen verantwortlich sind. Eine mindestens einmal im Jahr durchgeführte Zytologie gibt nicht nur ein Gefühl der Erleichterung, wenn alles in Ordnung ist, sondern kann auch Leben retten. Sie müssen nicht nur an Ihre Kinder, Ihren Mann, Ihren Job, Ihre Karriere denken... sondern vor allem um sich selbst.

Sie widmen auch viel Zeit und Aufmerksamkeit den Kampagnen für Kinder. Die Stiftungen "Teile eine Mahlzeit", "Du bist nicht allein", Anna Dymnas Stiftung und Ewa Gorzelaks "Unsere Kinder" profitieren oft von Ihrer Hilfe und Unterstützung. Du hilfst mit, Kinderträume wahr werden zu lassen, du schreibst schöne Märchen und nimmst an Wohltätigkeitskonzerten teil. Haben Sie einen anderen Blick auf die Bedürfnisse von Kindern, wenn Sie bereits Mutter sind?

Halina Mlynkova:
Kinder werden immer mit anderen Augen gesehen! Kinder sind die Zukunft dieses Landes. Vor allem aber sind sie wehrlose Geschöpfe, die uns nicht nur viel Freude bereiten, sondern auch ganz unbewusst Unterstützung und Fürsorge erwarten.

Kehren wir zur Musik zurück. Es ist bereits bekannt, dass Musik keine Grenzen kennt, aber angeblich kennt sie auch kein Geschlecht. Das wird durch die Tatsache bestätigt, dass Ihr Album, das wie gesagt von Frauen und Weiblichkeit handelt, auch von Männern gehört wird. Liegt es daran, dass Sie Musik machen, die direkt aus dem Herzen kommt?

Halina Mlynkova:
Das ist sicher. Frauen müssen sich nicht unbedingt mit den Texten des Albums identifizieren. Ich glaube, viele Männer identifizieren sich mit denselben Texten. Das Leben schreibt alle Arten von Szenarien.

Halina Mlynkowa - Etnoteka

In dem Song "Woman of my dreams" zeigst du die innere Stärke einer Frau und dass sie keine Angst haben sollte, über sich selbst zu sprechen. Sie sind ein perfektes Beispiel dafür. Hat es etwas damit zu tun, dass Sie am Fuße der Beskid Śląski, in den Bergen, geboren wurden?

Halina Mlynkova:
Ich glaube, dass mein Temperament viel mit meiner Herkunft zu tun hat :) Man muss reifen, um sich seiner selbst voll bewusst zu sein. Ich habe es geschafft und bin sehr glücklich darüber.

Was sind Ihre Pläne und ... Träume für die Zukunft?

Halina Mlynkova:
Ich beginne langsam mit den Vorbereitungen für mein nächstes Album. Ich werde nicht mit einer aufhören :) Abgesehen davon konzentriere ich mich auf Konzerte. Das ist für mich im Moment das Wichtigste, was meine beruflichen Pläne betrifft.

Ich danke Ihnen für das Interview und wünsche Ihnen weiterhin viel Erfolg, und ich möchte unsere Leser daran erinnern! Wenn Sie in den nächsten Tagen auf eine exotische Reise gehen wollen, dann kann das nur mit Halina Mlynkova und Etnoteka sein!

Joanna Rubczyńska

Artikel aus der Zeitschrift Apetyt na zdrowie Nr. 12 (März-April 2012)
Artikel im PDF-Format herunterladen